Ukraine

1020 Jahre Taufe der Kiever Rus’

9. Juli 2008

Se. Allheiligkeit, BARTHOLOMAIOS, Erzbischof von Konstantinopel, dem Neuen Rom und Ökumenischer Patriarch, besucht die Ukraine.

Erstmals seit der 1020-jährigen Wiederkehr der denkwürdigen Taufe der Kiever Rus’ und den damit zusammenhängenden kirchlichen Feierlichkeiten, betritt ein Patriarch des Ökumenischen Patriarchates von Konstantinopel, der Mutterkirche der Kiever Rus’, den Boden der Ukraine.Image description

Nicht nur die treuen Söhne und Töchter der Ukrainischen Orthodoxen Kirche des Kiever Patriarchates in der Ukraine, sondern auch die in Deutschland lebenden Gläubigen, begrüßen dieses historische Ereignis von ganzem Herzen.

Möge die Anwesenheit Se. Allheiligkeit, des Ökumenischen Patriarchen, in der Ukraine, mehr noch als bisher, den Blick der Gesamtorthodoxie, ihrer höchstgeweihten Vorsteher und Hierarchen, auf die in der Ukraine bestehenden Schwierigkeiten bezüglich der Schaffung einer kirchlichen Einheit lenken. Vor allem aber, möge dies mit dazu beitragen, dass hierbei auch die Erkenntnis wächst, dass die Berechtigung zur Schaffung dieser ersehnten kirchlichen Einheit keinesfalls im Belieben, oder in der Gewalt und alleinigen Entscheidungsbereitschaft des Moskauer Patriarchates, der Tochterkirche der Ukrainischen Orthodoxen Kirche, sondern ausschließlich im Zuständigkeitsbereich der Mutterkirche der Ukrainischen Orthodoxen Kirche, dem Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel und seinem Ersthierarchen, begründet ist. Und letztlich - möge dieser Besuch Se. Allheiligkeit, des Ökumenischen Patriarchen BARTHOLOMAIOS, mit dazu beitragen, die herausragende Rolle des Kiever Patriarchates, seines Ersthierarchen, seiner Hierarchen und seiner treuen Herde, bei der Schaffung der soliden Basis einer wahrhaftig göttlichen, freien und unabhängigen Ukrainischen Orthodoxen Kirche, nicht nur anzuerkennen und gebührend zu würdigen, sondern in den Entscheidungsfindungsprozess auch aktiv mit einzubinden.

Die Basis einer zukünftigen EINEN Ukrainischen Orthodoxen Kirche ist bereits vorhanden, die Bereitschaft zur uneingeschränkten Versöhnung mit den noch getrennten Brüdern und Schwestern ist gegeben, was jetzt noch fehlt, ist ein mutiger Schritt der „megali ekklesia“, der großen Kirche von Konstantinopel, ihren Führungsanspruch in der Orthodoxen Welt, unter Berücksichtigung dieser Umstände, erneut unter Beweis zu stellen.

Gott schütze die Ukraine und segne das ukrainische Volk! Gott schenke diesem Land und seinem Volk, die schon lange ersehnte kirchliche Einheit, in Freiheit und Unabhängigkeit!

Mitr. Protopresbyter Paul Echinger,
Dekan

 

PRESS RELEASE

During its regular session, held on June 23-25, 2008, The Holy and Sacred Synod reviewed the invitations of His Beatitude Alexy, Patriarch of Moscow, requesting a Patriarchal Delegation to attend the festivities of the 1020th anniversary of the Christianization of the Kievan Rus and of His Excellency Viktor Yushchenko, President of Ukraine, to His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew to personally lead the aforementioned festivities.

Having evaluated the invitations of the Church, Nation and the Ukrainian people, and in honoring their feelings, the Mother Church – as the one who originally guided the Ukrainian people into baptism – decided to respond to the aforementioned invitations through the sending of a Patriarchal Delegation under the personal leadership of His All Holiness.

At the Patriarchate, 2 July 2008
From the Chief Secretariat of the Holy Synod

 






Inanspruchnahme kirchlicher Dienste

Falls Sie Termine für eine Taufe, Hochzeit, ein Moleben, ein Begräbnis, oder für eine Panichida, etc., wünschen, setzen Sie sich bitte rechtzeitig mit dem zuständigen Geistlichen Ihrer Gemeinde (oder in Ihrer Nähe) in Verbindung.

Neben der Inanspruchnahme aller gewohnten kirchlichen Dienste und Sakramentalien, bieten wir darüber hinaus auch ganz individuelle seelsorgerliche Begleitung in schweren Lebenssituationen, sowie empfehlen Ihnen die Fürbittgottesdienste der Hl. Kirche bei Erkrankungen physischer oder psychischer Natur und auch bei der Krebskreinkheiten.

 

Vertrauen Sie auf unseren Herrn Jesus Christus und die Gebete Seiner Kirche!