Преподобний Ісаак Сирін про божественні тайни та духовне життя. Бесіда 5. Про сокровенну молитву Переклад та читання: Прот. ВолодимирЧайка 1. Всіма кістками моїми і всім серцем моїм приношу я Тобі […]
Eine Anmerkung vorweg: Die Situation in der Ukraine ist grundsätzlich dergestalt als positiv zu bewerten, als die Entscheidung des Ökumenischen Patriarchates, ausschließlich der Wiederherstellung der historischen Wahrheit und Gerechtigkeit diente. […]
Der Präsident der Ukraine, Petro Poroschenko, hatte selbst als mögliches Datum zur Bekanntgabe des kirchlichen Unabhängigkeitserlasses (Tomos) den 28. Juli genannt: „Wir beten zu Gott, dass Er uns bis […]
Eine Lehre für Ukrainisch-Orthodoxe Kirche In absehbarer Zukunft wird die Autokephalie der Ukrainisch-Orthodoxe Kirche offensichtlich verliehen. Das Hauptziel der ukrainischen Bischöfe ist Kontrolle der orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats zu […]
Пасха Христова 2018 Дорогі браття і сестри! ХРИСТОС ВОСКРЕС! – ВОІСТИНУ ВОСКРЕС! Воскресіння Христове – це основа нашої віри. Воно являється першою та найважливішою істиною, сповіщенням про яку святі апостоли […]
Mit kaum zu überbietender Naivität, oder manchmal auch Dreistigkeit, wird immer wieder die Behauptung aufgestellt, die Ukrainische Orthodoxe Kirche des Kiever Patriarchates besäße keine Kanonizität. Die Vertreter dieser Behauptung erfreuen […]
ХРИСТОС ХРЕЩАЄТЬСЯ! – В ріці Йордані! Сьогодні водохресний святвечір (надвечір’я Богоявлення). Під час вечірнього Богослужіння в храмах або на річках чи озерах вже сьогодні звершується «Чин Великого Водосвяття» – освячується […]
“Denn es wird ein unbarmherziges Gericht über den ergehen, der nicht Barmherzigkeit getan hat; Barmherzigkeit aber triumphiert über das Gericht.” (Jak 2,13) Die Zusammenarbeit des deutschen Dekanates der Ukrainischen Orthodoxen […]
Не нам, Господи, не нам, але Імені Твоєму дай славу, заради милости Твоєї і Твоєї правди! (Пс 113:9) Слави не шукаємо, похвали та нагород також, бо прагнемо наророди на небі. […]
За законом Мойсеєвим,усі єврейські батьки мусили на сороковий день після народження своїх первістків (тобто перших синів) приносити їх у храм для посвячення Богу. При цьому належало, в подяку Богу, принести […]
