УКРАЇНСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА КИЇВСЬКОГО ПАТРІАРХАТУ в ЄВРОПІ
РОЗКЛАД БОГОСЛУЖІНЬ ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ 2022
Gottesdiensttermine im Nov. –Dez. 2022
NOVEMBER / ЛИСТОПАД
06.11 Неділя 21-та після П’ятидесятниці. Sonntag 21 nach Pfingsten
- 10:00-12:00 KÖLN (Ev.-Christuskirche, Dorothee-Sölle-Platz 1, 50672 Köln)
- 12:00-13:00 KÖLN Ökumenischer Gebet (Ev. Christuskirche)
13.11 Неділя 22-та після П’ятидесятниці. Sonntag 22 nach Pfingsten
- 11:00-13:00 HÜRTH (St. Johannes Baptist, Ortshofstraße 15, 50354 Hürth)
16.11 Середа – Екуменічна молитва за Україну. Ökumenisches Gebet
- 19:00-20:00 WEILERSWIST (Ev.-Lutherkirche, Martin-Luther-Straße 27, 53919)
27.11 *Неділя 24-та після П’ятидесятниці. Sonntag 24 nach Pfingsten*
- 14:00-16:00 LEVERKUSEN (An St. Remigius 7, 51379 Leverkusen)
DEZEMBER / ГРУДЕНЬ
04.12 Неділя 25-та Введення. Sonntag 25 Darstellung Mariens im Tempel
- 10:00-12:00 KÖLN (Ev. Christuskirche, Dorothee-Sölle-Platz 1, 50672 Köln)
11.12 Неділя 26-та після П’ятидесятниці. Sonntag 26 nach Pfingsten
- 11:00-13:00 HÜRTH (St. Johannes Baptist, Ortshofstraße 15, 50354 Hürth)
17.12 *Субота передсвята св. Миколая. Samstag, Vorfeier Hl. Nikolaus*
- 14:00-16:00 KLEVE (St. Mariä Himmelfahrt, Kleve)
18.12 *Неділя 27, св. Миколая Sonntag 24. Hl. Nikolaus*
- 12:00-14:00 BEDBURG ( Georg, Kirchstraße 43, 50181 Bedburg)
24.12 *Субота- Heiligabend. Святвечір, Навечір’я Різдва (за н. Календарем)*
- 10:00-12:00 KÖLN Передріздвяна літургія (Ev. Christuskirche, Köln)
25.12 *Неділя – Weihnachten, Christfest. Різдво Христове*
- 11:00-13:00 HÜRTH (St. Johannes Baptist, Ortshofstraße 15, 50354 Hürth)
*Увага! Помічені зірочками служби можуть змінюватися (день, час, адреса) !
*Achtung! Mit einem Stern markierte Tage können sich ändern (Zeit, Tag, Ort)!
СЛІДКУЙТЕ ЗА РОЗКЛАДОМ / Beachten Sie Termine auf: https://www.facebook.com/EuropeUOCKP/events
Ukrainische Orthodoxe Kirche Patriarchat Kiew, Deutsches Dekanat. Dekan: Erzpriester Volodymyr Chayka. Tel.: 02234-8095636, info@ukrainian-church.de, www.ukrainian-church.de
